miércoles, 31 de octubre de 2012

Casual look...







Jumper: Rebecabell
Jeans: Mango
Necklace: Stradivarius
Military Jacket: Pull & Bear
Clutch: Rebecabell
Bracelets: Rebecabell
Shoes: Zara




Esta temporada se llevan mas  que nunca los jerseys gorditos, asì que las mas frioleras estàn de enhorabuena. Hoy llevo este jersey largo con tachuelas en los hombros, un detalle que me encanta y lo hace muy de tendencia, es de mi nueva colecciòn y me lo pienso poner muchìsimo, ya me lo vereis por aquì mas veces. Lo he combinado con jeans pitillo y un parka de estilo militar con tachuelas en las mangas. Que os parece mi nuevo jersey? Os gusta? Besitos guapas!!

Questa stagione vanno tantissimo le maglie in lana, per la fortuna delle donne più freddolose. Oggi indosso una maglia lunga con borchie nelle sapalle, un particolare che mi piace tantissimo, è della mia nuova collezione e penso di indossarla tantissimo, la vedrete qui molto presto. In questa occasione l'ho abbinata ai jeans a sigaretta e un parka di stile militare con borchie nelle maniche. Cosa ne pensate della mia nuova maglia? Vi piace? Baci guapas!!







                  

lunes, 29 de octubre de 2012

Denim shirt + Wool








Denim Shirt: Rebecabell
Cardigan: Rebecabell
Necklace: Rebecabell
Bracelets: Rebecabell
Bag: Rebecabell
Pants: Zara
Shoes: Kammi




Ya estamos de vuelta de un fin de semana en el que mis hijos han sido los protagonistas. Cuando hacemos cositas juntos opto por looks informales y sobre todo còmodos para poder seguirles el ritmo. Llevo camisa denim con tachuelas y collar babero, ambos de mi nueva colecciòn, pantalones encerados negros y cardigan de lana gris del ano pasado, al igual que las pulseras y el bolso. Lista para una tarde dedicada a los peques de la casa. Besitos y feliz lunes! Esta semana va a ser muy corta..!!

Siamo tornati da un weekend nel quale i miei bambini sono stati i protagonisti assoluti. Quando devo fare delle cose con loro mi metto dei capi informali e soprattutto comodi per  poter correre dietro di loro. Indosso camicia denim con borchie e collana della mia nuova collezione, pantaloni cerati neri e cardigan in lana dello scorso anno come i braccialetti e la borsa. Baci e buon inizio settimana!!

viernes, 26 de octubre de 2012

Leather + Crepe








Blouse: Rebecabell
Skirt: Zara
Clutch: Rebecabell
Bracelets: Alex & Ani, Rebecabell
Ring: Rebecabell
Bag: Rebecabell
Shoes: Mango

Las faldas de cuero estàn de moda en todas sus versiones, si nos damos un paseo por las pasarelas, las encontramos por todas partes, en las tiendas low cost las encontramos en todas sus formas imaginables, yo me he hecho con esta de piel acolchada  que he combinado con una sencilla blusa de crepe, zapatos a tono con la camisa y clutch de tachuelas. Teneis ya vuestra falda de piel? Os deseo un estupendo fin de semana!

Le gonne in pelle sono tornate di moda, le abbiamo visto nelle sfilate, e i negozi low cost hanno tante versioni, io ho acquistato questa in pelle nera e gofrrata, abbinata a una semplice camicia in crepe, scarpe in tinta con la camicia e una clutch borchiata. Voi avete la vostra gonna in pelle? Vi auguro un buon weekend!

jueves, 25 de octubre de 2012

Dogs print







Blouse: Rebecabell
Jeans: Meltin_Pot
Bracelets: Rebecabell
Ring:Rebecabell
Necklace:Suite Blanco
Studded Bag: Rebecabell
Shoes: Zara


Buenos dias chic@s!! Esta temporada mas que nunca estàn de moda los estampados con animales, ya sean grandes o pequenos. Hemos introducido en nuestra colecciòn esta camisa con estampado de perritos, que  puede dar mucho juego en nuestro armario, es una de esas prendas ideales para el dia a dia y muy combinable. En este caso para trabajar  la he combinado con jeans, bolso de piel con tachuelas doradas, con correa desmontable  y peep toes! Què pensais de la blusa, os gustan los estampados de animales? Feliz jueves!

Buongiorno!! Questa stagione sono di moda le stampe con animali, grandi o piccoli. Nella nostra nuova collezione abbiamo questa camicia con stampa di cagnolini, indispensabile nel nostro guadaroba. In questo caso per una giornata di lavoro l'ho indossata con i jeans, borsa con tracolla staccabile e peep toes! Cosa ne pensate de la camicia, vi piaciono le stampe con animali? Buon giovedì!

miércoles, 24 de octubre de 2012

Do not cross...









T-shirt: Zara
Blazer: Zara
Jeans: Meltin-Pot
Rin& Bracelets: Rebecabell
Necklace: Sfera
Shoes: Lorenzo-Mari
Glasses: Dior
Bag: Rebecabell


Buenos dias!! Ya estamos en el ecuador de la semana! Ayer tuve que viajar para reunirme con algunos proveedores, el look que elegì no podìa ser màs còmodo, blazer + jeans, una combinaciòn de la cual tiro mucho sobre todo en esta època en la que refresca por la manana, pero a lo largo del dia hace calor. Decidì ponerme  una camiseta bàsica blanca, los complementos en azul petròleo y turquesa, y una pashmina que me regalò mi madre y me encanta! Feliz martes!

Buongiorno!! Siamo già a metà della settimana!! Ieri ho viaggiato per incontrare dei fornitori, il look che avevo scelto e di quelli che indosso volentieri in questa stagione blanzer +  jeans. Ho deciso di indossare una semplice t-shirt bianca e gli accesori in blu ottanio e turchese,  e una pashimna regalata da mia madre che amo indossare!!  Buon martedì!

lunes, 22 de octubre de 2012

Peter pan collar....






Shirt: Rebecabell
Baggy Pants: Rebecabell
Bracelets, ring: Rebecabell
Clutch: Anna Cecere
Shoes: Steve Madden


Buenos dias!! Os he tenido abandonadas la semana pasada, mi fotògrafo se marchò de viaje , asì que  no pude publicar. El viernes salimos a cenar en familia y este fue el look que elegì. Baggy pants negros con una camisa de raso  en color maquillaje con aplicaciones de encaje y cuello peter pan negro de la nueva colecciòn Rebecabell. Mis pulseras de cuero, calaveras y tachuelas y un clutch joya en dorado. Feliz lunes!

Buongiorno! La settimana scorsa il mio fotografo ha viaggiato per motivi di lavoro e non ho potuto pubblicare. Venerdì sono uscita per una cena in famiglia e questo era il mio look. Baggy pants neri , camicia in raso colore cipria con applicazioni in pizzo e collo peter pan nero della nuova collezione Rebecabell. I miei braccialetti con borchie e teschi, e un clutch gioiello in oro. Buon lunedì!

lunes, 15 de octubre de 2012

Swallows print & Denim...







Denim Studded Shirt: Rebecabell
Shorts: Suite Blanco
Shoes: Carlo Andolfi
Bracelets: H&M; Rebecabell
Clutch: Rebecabell


Buenos dias!!! Empezamos una nueva semana bastante movidita, con la sensaciòn de no haber descansado nada el fin de semana...

Hoy os enseno un look con una de las prendas que continua  de moda  esta temporada, la camisa denim (vaquera de toda la vida), con detalle de tachuelas , de la nueva colecciòn Rebecabell, que en este caso he combinado con estos shorts amplios con print de golondrinas, zapatos marfil y clutch de piel, que llevè el ùltimo dia que hizo sol a una comida en una terraza con unas amigas. Os deseo un feliz lunes!!


Buon giorno!!! Cominciamo questa nuova settimana che si presenta molto movimentata, con la sensazione di non essere riposata affatto...

Nel look di oggi la protagonista è la camicia in  denim, in questo caso con applicazione di borchie nel petto, della nuova collezione Rebecabell, abbinata agli shorts con print di rondine, scarpe avorio e clutch in pelle, che ho indossato l'ultimo giorno che c'è stato il sole per pranzare con le mie amiche all'apperto. Vi auguro un felice lunedì!!



viernes, 12 de octubre de 2012

Studded Jacket...








Dress: Asos
Studded Jacket: Rebecabell
Bag: Purificaciòn Garcìa
Necklace: Rebecabell
Shoes: Zara




Terminamos esta semana con un look de lo mas otonal, un total black, compuesto por vestido de encaje negro de Asos con chaqueta de ecopiel de nuestra nueva colecciòn, bolsito con cadena de Purificaciòn Garcìa y botines de Zara. Un perfecto outfit con el que correr de la manana a la noche!! Feliz fin de semana y feliz puente a las que estais en Espana!!!!

Per finire la settimana vi mostro un look molto autumnale, total black. Abito nero di pizzo, giacca di ecopelle della nostra nuova collezione, borsetta di Purificaciòn Garcìa e stivaletti di Zara. Un outfit per essere perfette dal mattino fino a la sera!! Buon weekend!!!